Etwas schwer im Netz zu finden ist, was zu beachten ist wenn die sender_bcc_maps in die master.cf eingetragen werden soll. Dies ist keine Option für smtp sonder für cleanup, bei ersterem muss nur ein Verweis auf den angepassten cleanup Eintrag erfolgen. In die master.cf soll es ja typischerweise rein, weil für unterschiedlich konfigurierte Eingänge unterschiedliches Verhalten konfiguriert werden soll.

submission inet n       -       y       -       -       smtpd
  -o syslog_name=postfix/submission
  -o …
  -o cleanup_service_name=cleanup-test
  -o …

cleanup-test   unix  n       -       y       -       0       cleanup
  -o sender_bcc_maps=hash:/etc/postfix/test_maps

Gefunden im Archiv der Newsgroup mailing.postfix.users als Hinweis von Wietse Venema persönlich ?? https://mailing.postfix.users.narkive.com/smv99Vd8/sender-bcc-maps-on-submission-service